Navzdory skutečnosti, že ukrajinský boršč je charakteristickým znakem místní ukrajinské kuchyně, hospodyňky ze všech sousedních zemí sní o tom, že se ho naučí vařit. Obzvláště horké jídlo přijde vhod v chladném zimním období. Zveme vás, abyste se seznámili s vrcholem každého receptu a užili si proces vaření.
- Klasický recept na vaření ukrajinský boršč s červenou řepou
- Jak uvařit skutečný ukrajinský boršč s masem?
- Aromatický a bohatý ukrajinský boršč s hovězím masem
- Podrobný recept na výrobu ukrajinského borše s koblihami
- Neuvěřitelně chutný a voňavý boršč z červené řepy s knedlíkem
- Jednoduchý a chutný recept na ukrajinský boršč s fazolemi
- Vydatný a bohatý ukrajinský boršč se slaninou a česnekem
- Lehký a dietní ukrajinský boršč s kuřecím masem
Klasický recept na vaření ukrajinský boršč s červenou řepou
Aby domácí boršč splnil všechna očekávání, musíte věnovat více času správné přípravě vývaru na bázi hovězího a zelí. A aby byla boršovi dodávána bohatá a jasná barva, přidejte řepu.
Doba vaření: 60 min.
Doba vaření: 180 min.
Porce - 6.
- Hovězí 400 GR.
- bílé zelí 300 GR.
- Řepa 1 PCS.
- Mrkev 2 PCS.
- Cibule 2 PCS.
- Brambor 4 PCS.
- Česnek 2 zub.
- Rajčatová pasta 2 lžíce
- Bobkový list 2 PCS.
- Rostlinný olej na smažení
- Sůl chuť
- Mletý černý pepř chuť
- Krystalový cukr chuť
-
Nalijte připravené maso studenou vodou, přiveďte k varu a vařte na mírném ohni 15-20 minut. Neváhejte vývar scedit, maso propláchnout studenou vodou a přendat do jiného kastrůlku, 2/3 naplněného vodou. Znovu přiveďte k varu a na mírném ohni vařte několik hodin.
-
Cibuli a mrkev nakrájíme náhodně na velké kousky, přidáme do vývaru a dále vaříme. Hotový vývar už filtrujeme, cibuli a mrkev vyhazujeme. A vyjměte maso z kostí a nakrájejte na malé kousky. Nakrájené brambory posíláme do přecpaného vývaru a na mírném ohni vaříme požadovanou dobu do změknutí.
-
Mrkev a řepu nakrájíme na nudličky, cibuli nakrájíme na malé kostičky. Pánev zahřejeme, namažeme rostlinným olejem a cibuli pošleme nejprve smažit do zlatova. K cibuli přidáme mrkev a dále pět minut dusíme.
-
Nalijte řepu do stejné pánve a v případě potřeby přidejte rostlinný olej. Zeleninu okořeníme rajčatovým protlakem, posypeme špetkou cukru, solí, pepřem dle vlastního uvážení a necháme dusit asi deset minut, dokud není úplně uvařená. Pokud není dostatek tekutiny na zeleninu, přidejte kopeček vývaru.
-
Zelí najemno nasekejte a zkontrolujte připravenost brambor.
-
Zkontrolujeme připravenost brambor. Pokud jsou bramborové tyčinky rozvařené, je na čase přidat do pánve obě pečeně a poté nakrájené zelí. Všechny spojené přísady přivedeme k varu. Přidejte koření podle chuti, nasekaný česnek.
-
Necháme uvařit boršč a můžeme podávat se zakysanou smetanou a chlebem.
Dobrou chuť!
Jak uvařit skutečný ukrajinský boršč s masem?
Univerzálnost tohoto receptu spočívá v tom, že na vaření boršče můžete použít jakékoli maso a s výsledkem budete spokojeni. A nenechte si ujít příležitost použít k smažení přírodní tuk rozpuštěný z domácího sádla místo rostlinného oleje.
Doba vaření: 60 min.
Doba vaření: 180 min.
Porce - 6.
Složení:
- Hovězí maso - 500 gr.
- Řepa - 4 ks.
- Mrkev - 1 ks.
- Červená cibule - 1 ks.
- Zelená cibule - 1 svazek.
- Brambory - 4 ks.
- Bílé zelí - 400 gr.
- Rajčatová pasta - 2 polévkové lžíce
- Sádlový tuk - na smažení.
- Česnek - 5 stroužků.
- Kopr - 1 svazek.
- Citronová šťáva - 3 polévkové lžíce
- Zakysaná smetana podle chuti.
- Sůl podle chuti.
- Cukr podle chuti.
Proces vaření:
- Před vařením je třeba hovězí maso umýt, odstranit přebytečné žíly a nechat 40-50 minut vařit ve studené vodě. Po uplynutí této doby maso vyjmeme a nakrájíme na porce.
- Přejděme k přípravě zeleniny pro náš boršč. Nakrájejte brambory, cibuli, mrkev a zelí na malé tyčinky.
- Část řepy pro změnu nakrájejte na tenké proužky a část z nich rozetřete na hrubém struhadle.
- Do vroucího vývaru přidejte nakrájené brambory a zelí. Sůl podle chuti a vařte, dokud nejsou brambory úplně uvařené.
- K přípravě boršového dresinku smažte kousky slaniny, dokud se neobjeví světle zlatý odstín.
- Škvarky přesuneme do samostatné nádoby a na rozpuštěném tuku osmažíme cibuli a mrkev do změknutí.
- Dušenou zeleninu ochutíme potřebným množstvím rajčatové pasty a citronové šťávy. Dusíme dál na mírném ohni.
- Řepu nakrájenou na kostky nalijeme na zálivku a zalijeme naběračkou vývaru. Přiveďte na mírný oheň, dokud nejsou řepné tyčinky napůl uvařené.
- Do měkké řepy přidejte nastrouhanou řepu, bobkové listy, sůl, cukr a potřebné koření. Vaříme ještě několik minut.
- Do vařícího vývaru přidejte hotový dresink z červené řepy, nadrobno nakrájenou zeleninu.
- Krekry najemno nasekáme a potřeme česnekem.
- Ušlehanou hmotu přidejte k boršči a přikryjte, nechte boršč louhovat alespoň 20 minut při pokojové teplotě. Doplníme zakysanou smetanou, nasekanými bylinkami a podáváme.
Dobrou chuť!
Aromatický a bohatý ukrajinský boršč s hovězím masem
Hovězí vývar se ukazuje být nejen transparentní, ale také bohatý. A s přídavkem voňavé pečené řepy se boršč na vašem stole objeví mnohem častěji.
Doba vaření: 60 min.
Doba vaření: 40-50 min.
Porce - 6-8.
Složení:
- Hovězí maso - 1000 gr.
- Řepa - 3 ks.
- Brambory - 3 ks.
- Mrkev - 1 ks.
- Rajčatová pasta - 200 gr.
- Citronová šťáva - 3 polévkové lžíce
- Česnek - 5 stroužků.
- Bobkový list - 3 ks
- Granulovaný cukr - 3 polévkové lžíce
- Sůl podle chuti.
- Mletý černý pepř - podle chuti.
Proces vaření:
- Předehřejte troubu na 180 stupňů na pečení červené řepy. Hovězí maso důkladně omyjeme, odstraníme nepotřebné pruhy a pošleme na pánev vařit. Přivést k varu. V procesu vaření nezapomeňte lžící odstranit pěnu vytvořenou na povrchu vody.
- Zatímco se vývar vaří, řepu opláchněte a pevně zabalte do fólie. Pečte do změknutí v troubě dvě hodiny. Upravte čas v závislosti na vlastnostech trouby a velikosti řepy.
- Cibuli nakrájejte na malé kousky a pošlete ji na předehřátou pánev, aby se smažila, dokud se neobjeví zlatavý odstín, k cibuli přidejte mrkev nakrájenou na hrubém struhadle a vše společně duste do změknutí.
- Když je řepa upečená, nechte ji zcela vychladnout a oloupejte ji. Řepu lze nastrouhat nahrubo nebo nakrájet na středně velké proužky.
- Řepu naplníme rajčatovou pastou a pošleme je vařit na pánvi po dobu 5-10 minut. Česnek zde vymačkejte, přidejte citronovou šťávu, sůl, cukr, pepř. Nebojte se přidat co nejvíce koření, abyste dosáhli bohaté chuti. Smažení zalijte vodou a vařte dalších pět minut. Na konci připravenosti ji necháme do dalšího použití.
- Po 2,5 hodinách vaření vývaru maso vyjměte a nakrájejte na samostatné kousky.
- Do hotového vývaru přidejte brambory, bobkový list a pokračujte v vaření 10 minut. Přidejte do vývaru dva dresinky a pokračujte ve vaření dalších 10 minut.
- Na samém konci vaření přidejte do polévky kousky masa a dochuťte. Množství soli, cukru, citronové šťávy můžete upravit podle svých představ. Boršč necháme vyluhovat a teprve po chvíli podáváme ke stolu.
Dobrou chuť!
Podrobný recept na výrobu ukrajinského borše s koblihami
Pokud máte také otázku, jak můžete doplnit první chod místo tradičního pšeničného chleba, pak je na čase se naučit vyrábět česnekové koblihy.
Doba vaření: 60 min.
Doba vaření: 40-50 min.
Porce - 8-10.
Složení:
- Vepřové kosti - 500 gr.
- Řepa - 250 gr.
- Brambory - 3 ks.
- Mrkev - 1 ks.
- Bílé zelí - ½ ks.
- Rajčatová pasta - 70 gr.
- Citronová šťáva - 2 polévkové lžíce
- Zakysaná smetana - 200 ml.
- Cibule - 1 ks.
- Červená paprika - 1 ks.
- Bobkový list - 3 ks
- Granulovaný cukr - 1 polévková lžíce
- Sůl podle chuti.
- Mletý černý pepř - podle chuti.
- Rostlinný olej - na smažení.
- Kopr - půl svazku.
- Zelená cibule - svazek.
Pro koblihy:
- Voda - 200 ml.
- Mléko - 100 ml.
- Pšeničná mouka - 450 gr.
- Sušené droždí - 1,5 lžičky
- Granulovaný cukr - 1 lžička
- Sůl - ½ lžičky
- Rostlinný olej - 30 ml.
Pro tankování:
- Sůl -1 lžička
- Slunečnicový olej - 2 polévkové lžíce
- Česnek - 3 stroužky.
- Voda - 50 ml.
- Kopr - 1/2 svazku.
Proces vaření:
- Budeme vařit v pětilitrovém kastrůlku. Množství přísad lze měnit v závislosti na velikosti nádoby. Vepřové kosti omyjeme a necháme vařit na středním ohni až do varu. Jakmile se voda vaří, přidejte samostatně maso dříve vyjmuté z kostí. Díky tomu bude maso šťavnaté a měkké. Vývar vařte na mírném ohni tři hodiny, vývar nenechte vařit. Nezapomeňte z povrchu odstranit pěnu a mastnotu.
- Řepu lze před pečením hodinu péct ve alobalu, dokud nezměkne. A pak oloupejte a nakrájejte na tenké proužky. Abyste ušetřili čas, obejdete se bez toho a okamžitě pošlete syrovou řepu na dušení. Zahřejeme pánev s rostlinným olejem a pošleme tam řepu, ochutíme rajčatovou pastou, solí, pepřem, cukrem a přidáme trochu vody. Chcete -li zředit chuť kyselinou, posypte citronovou šťávou a nechte na mírném ohni dusit.
- Nakrájenou cibuli a strouhanou mrkev osmahněte na hrubém struhadle na rostlinném oleji dvě minuty do zlatova. Paralelně s tím, jak se zelenina dusí, nakrájejte brambory na kostky a nakrájejte zelí na malé nudličky.
- Zelí s bramborami přidejte do kastrůlku s vývarem a vařte, dokud nejsou brambory měkké. Po 10 minutách pošleme restovanou řepu, mrkev a cibuli do téměř hotového boršče a přivedeme k varu. Vypněte teplo a nechte vařit pod uzavřeným víkem. Mezitím přejdeme k výrobě koblih.
- U koblih v samostatné nádobě smíchejte teplou vodu, teplé mléko, prosátou pšeničnou mouku, droždí a cukr se solí. Uhněteme těsto a rozetřeme na pomoučený povrch. Hněteme do pružnosti, v průměru to trvá asi pět minut. Přeneste těsto do nové nádoby, předem naolejované olejem, přikryjte fólií nebo ručníkem a označte 1,5 hodiny, aby se těsto zvětšilo.
- Hotové těsto rozdělte na kuličky. Částka závisí na velikosti míče. Plech na pečení namažte slunečnicovým olejem a zakryjte pergamenovým papírem. Zatímco se trouba zahřívá na 190 stupňů, nechte kuličky 30 minut na teplém místě bez průvanu.
- Před odesláním plechu do trouby potřete koblihy mlékem pomocí kartáče. Odesíláme do trouby na 30-40 minut.
- Plnou připravenost určujeme podle jejich vzhledu. Měly by se zvětšovat a dobře hnědnout.
- Na zálivku utřete česnek solí, vodou pokojové teploty a rostlinným olejem. Můžete použít buď hmoždíř, nebo mixér. Nakrájejte kopr a přidejte do tekuté hmoty, dobře promíchejte. A hotové koblihy ihned zalijte česnekovým dresinkem.
- Současný boršč s koblihami je připraven. Dochutíme zakysanou smetanou, zelenou cibulkou a podáváme.
Dobrou chuť!
Neuvěřitelně chutný a voňavý boršč z červené řepy s knedlíkem
Knedlíky na drůbeží boršč lze připravit nejen z pšenice, ale také z pohanky, kukuřičné mouky, v závislosti na vašich chuťových preferencích.Ujistěte se, že vás knedlíky nenechají lhostejnými a objeví se na vašem stole nejen jako doplněk k hlavnímu jídlu, ale také jako nezávislá příloha.
Doba vaření: 60 min.
Doba vaření: 40-50 min.
Porce - 8-10.
Složení:
- Kachní nebo husí maso - 300 gr.
- Řepa - 1 ks.
- Bílé zelí - 400 gr.
- Brambory - 3 ks.
- Mrkev - 1 ks.
- Cibule - 2 ks.
- Rajčata
- Rajčatová pasta - 0,5 lžíce.
- Zakysaná smetana - 0,5 lžíce.
- Petržel - 1 svazek.
- Dill je parta.
- Česnek - 1 hlava.
- Černé pepře - 5 ks.
- Bobkový list - 2-3 ks.
- Sůl podle chuti.
- Rostlinný olej - na smažení.
Na knedlíky:
- Pšeničná mouka - 1 polévková lžíce.
- Vroucí voda - 1 polévková lžíce.
- Vejce - 1 ks.
Proces vaření:
- Vařte kachní vývar s kořením, bobkovým listem. Vývar scedíme, odstraníme všechny kosti a rozložíme maso. Naplněný vývar dejte na oheň a přiveďte k varu. Vyjměte kachní maso z kostí.
- Mletou zeleninu. Mrkev, řepu, rajčata oloupeme a libovolně nasekáme. To samé děláme s cibulí.
- Brambory oloupeme a nakrájíme na kostičky a přidáme do pánve.
- Pánev rozehřejte s rostlinným olejem na středním plameni a osmažte cibuli dozlatova. Dříve nakrájenou zeleninu okamžitě spojíme a nezapomeneme promíchat.
- K dušené zelenině přidejte rajčatovou pastu, sůl a další koření podle vaší chuti. Dusit můžete s otevřeným víkem. Zajistěte, aby v pánvi byla tekutina a zelenina nepřipálila.
- Jakmile smažení řepy s mrkví změkne a bude šťavnaté, přidejte ji k boršči a boršč vařte dalších 10 minut, kapustu nakrájejte na tenké a dlouhé proužky, nalijte do kastrůlku. Přidejte bobkový list a pepř.
- Zeleninu nasekejte a pošlete na boršč.
- Začněme vařit knedlíky. Mouku zalijte sklenicí vroucí vody a rychle promíchejte, aby se mouka uvařila. Těsto necháme vychladnout a rozšleháme vejce. Dobře promíchejte a přidejte zbytek mouky. Těsto by mělo mít mírně tekutou konzistenci. Srolujte ho na tenkou klobásu a nakrájejte na malé kousky.
- Knedlíky sázíme do převařené vody, dokud nevyplují nahoru. A dali jsme je do boršče. Vše promícháme a boršč vaříme asi pět minut. Necháme uvařit a podáváme se zakysanou smetanou.
Dobrou chuť!
Jednoduchý a chutný recept na ukrajinský boršč s fazolemi
Boršč s fazolemi není schopen nasytit tělo o nic hůře než jakákoli masová mísa, zatímco všechny potřebné vitamíny a užitečné stopové prvky zůstávají v fazolích i po tepelném zpracování. K přípravě takového boršče je důležité jej včas namočit a předem otevřít.
Doba vaření: 50-60 minut
Doba vaření: 120 min.
Porce - 7-8.
Složení:
- Vepřová žebra - 800 gr.
- Brambory - 1000 gr.
- Bílé zelí - 500 gr.
- Mrkev - 150 gr.
- Cibule cibule - 200 gr.
- Řepa - 350 gr.
- Fazole - 150 gr.
- Česnek - 3-4 stroužky
- Rajčatová pasta - 3 polévkové lžíce
- Bobkový list - 2-3 ks.
- Sůl podle chuti.
- Mletý černý pepř - podle chuti.
- Rostlinný olej - na smažení.
Proces vaření:
- Fazole namočte na několik hodin do studené vody, ale pro snadnou přípravu doporučujeme namočit je přes noc. A později hodinu vaříme.
- Vepřová žebra omyjeme a zalijeme čtyřmi litry studené vody. Pošleme na střední teplotu a čekáme, až se vývar vaří. Je důležité mít čas na odvápnění včas. Vařte jednu hodinu.
- Zatímco se vývar vaří, připravte zeleninu. Brambory nakrájíme na malé kostičky, zelí nakrájíme nadrobno. Posíláme brambory k masu a vaříme 20 minut, dokud nebudou připraveny. Během této doby budeme mít čas připravit smažení.
- Nakrájejte cibuli náhodně. Mrkev utřete na jemném struhadle. Řepu potřeme na hrubém struhadle. Pánev zahřejeme v rostlinném oleji a cibuli, mrkev a řepu pošleme do hněda. Přidejte bobkový list a nechte dusit. Aby se zelenina nepřipálila a nevyschla, přidejte kopeček vývaru. Dusíme 10 minut.
- Veškerý obsah je připraven, zbývá doplnit boršč o potřebné komponenty. Do pánve přidejte nakrájené zelí a vařené fazole.
- Do této doby by mělo být smažení hotové a zanechat za sebou bohatou vůni. Přeneste zeleninu do hrnce a pokračujte v vaření na středním ohni 10-15 minut.
- Připravený boršč bude schopen plně odhalit veškerou svou chuť, pokud ho necháte louhovat co nejdéle. Podáváme se zakysanou smetanou a čerstvým chlebem.
Dobrou chuť!
Vydatný a bohatý ukrajinský boršč se slaninou a česnekem
Tato verze boršče není dietní, ale bude vyhovovat všem milovníkům ukrajinského bohatého a výživného boršče. Nabízíme zlepšení chuti a jedinečnou vůni s přídavkem strouhaného slaninového dresinku s česnekem.
Doba vaření: 60 min.
Doba vaření: 180 min.
Porce - 7.
Složení:
- Maso (jakékoli) - 500 gr.
- Řepa - 200 gr.
- Bílé zelí - 150 gr.
- Brambory - 110 gr.
- Mrkev - 100 ml.
- Rajčatová pasta - 2 polévkové lžíce
- Jablečný ocet (9%) - 3 lžičky
- Sůl podle chuti.
- Granulovaný cukr - 2 lžičky
- Česnek - 4 stroužky.
- Zelení podle chuti.
- Bulharský pepř - 1 ks.
- Voda - 2 litry.
- Zakysaná smetana podle chuti.
- Rostlinný olej - na smažení.
Proces vaření:
- Předem potřebnou zeleninu omyjeme, oloupeme a nakrájíme tak, jak jste zvyklí. Maso omyjeme a ponoříme do teplé osolené vody. Přiveďte k varu, odstraňte sebranou pěnu a pokračujte ve vaření hodinu.
- Hrnec zahřejte a naplňte ho slunečnicovým olejem. Řepu nakrájenou na proužky posíláme na rozehřátý olej, dochutíme solí a cukrem podle chuti. Důkladně promíchejte a ještě pár minut duste, dokud nepustí šťávu.
- K řepě vmíchejte rajčatovou pastu s octem. Kyselá rajčatová pasta pomůže zachovat barvu a strukturu řepy.
- Nyní tam přidejte trochu vody a vařte na mírném ohni 40 minut.
- Nalijte vodu do samostatného kastrolu, přidejte zbývající řepu a trochu octa. Nechte na sporáku, dokud se neobjeví první bubliny. Dobře
- Smažte cibuli a mrkev. Pánev rozehřejeme na oleji a cibuli na středním ohni přivedeme do zlatova.
- Když je cibule uvařená do poloviny, přidejte mrkev a duste 10–15 minut. Objem mrkve se mírně sníží a pražení získá příjemnou zlatavou barvu. Poté jsme smažení odložili na čekání v křídlech.
- Obracíme se k přípravě zálivky na boršč ze sádla, česneku a bylinek. Slaninu zbavíme kůže a nakrájíme na kostičky. Všechno to pošleme do mixéru. Do stejné mísy přidejte čtyři stroužky česneku, nasekané bylinky, mletý pepř a sladkou papriku.
- Hlavní fáze vaření boršče jsou u konce a začínáme montovat všechny komponenty. Nakrájené brambory, nastrouhané zelí vložte do vroucího vývaru a udržujte na středním ohni 10 minut.
- Poté přidejte smažení k boršči a vařte dalších 10 minut. Přidejte koření podle vaší chuti a promíchejte.
- Do hrnce s červenou řepou přidejte vařenou barvu z červené řepy s octem. Boršč přiveďte k varu a nechte vařit.
- Porce. Přidejte zakysanou smetanu, dresink a pusťte se do jídla.
Dobrou chuť!
Lehký a dietní ukrajinský boršč s kuřecím masem
Kuřecí vývar boršč se ukazuje být co nejlehčí, výživný a nízkotučný, což je důležitý bod při dodržování dietní výživy.
Doba vaření: 40 min.
Doba vaření: 120 min.
Porce - 5.
Složení:
- Fazole - 100 gr.
- Řepa - 2 ks.
- Mrkev - 1 ks.
- Cibule cibule - 1 ks.
- Bílé zelí - 200 gr.
- Brambory - 4 ks.
- Kuřecí maso - 400 gr.
- Bulharský pepř - 2 ks.
- koření podle chuti.
- Mletý černý pepř - podle chuti.
- Bobkový list - 2 ks.
- Granulovaný cukr podle chuti.
- Citronová šťáva - 1 polévková lžíce
Proces vaření:
- Fazole naplňte studenou vodou a nechte alespoň čtyři hodiny, nebo lépe přes noc.
- Poté vařte, dokud nebude vařený asi hodinu. Čas se může lišit v závislosti na velikosti a době namáčení fazolí.
- Řepu na boršč upečeme v alobalu v troubě předehřáté na 180 stupňů po dobu jedné hodiny. Při tomto způsobu vaření si řepa uchovává užitečné stopové prvky a vitamíny.Hotová řepa má bohatou vínovou barvu a měkkost.
- Začněme vařit kuřecí vývar. Vezmeme přibližně třílitrový kastrol, zalijeme vodou a vaříme připravené kuřecí maso 25-30 minut. Celou oloupanou cibuli přidejte do vody. Je důležité nezapomenout na odvápnění.
- Omyté oloupané brambory nakrájejte na kostky, mrkev nakrájejte namátkou. A připravenou zeleninu přidejte do vývaru. Vařte 10 minut.
- Do kastrůlku nasypeme nadrobno nakrájené zelí, vařené fazole a dužinu papriky. Chcete -li to provést, otřete oloupané papriky na jemném struhadle.
- Oloupanou upečenou řepu nakrájejte na nepříliš malé proužky a pošlete je na pánev. Boršč dochuťte solí, černým pepřem, bobkovým listem, cukrem a citronovou šťávou. Hotový boršč povaříme 10–15 minut a před podáváním necháme vyvařit. Tradičně podáváme se zakysanou smetanou, chlebem a sádlem.
Dobrou chuť!